BIENVENUS CHEZ VOUS!







mercredi 30 juin 2010

Carnet de voyage, 2



Le cours a commencé. Le matin on a un cours de langue et cultura qui mélange des activités traditionnels de grammaire, de vocabulaire et de registres aussi avec des sujets relatifs à la culture francophone. Tous les stéréotypes ont été renversés, définitivement bouleversés. À partir des chansons et des vidéos on a pu contraster les différents points de vue que les Français ont d'eux mêmes, à différentes époques, à différents styles.

D'autre côté, ces trois premiers jours on a subi une grève des travailleurs du métro. Malgré avoir mis des services minimum, les piquets de grève ont réussi à fermer le service. Alors, on doit marcher presque une heure de l'hôtel jusqu'à la place où on fait le cours le matin. C'est un inconvénient mais, par contre, on n'a pas toujours l'opportunité de promener Madrid bien accompagné d'une beauté comme Marina!




En plus, moi, je suis très content (pas Marina) parce que je ne suis pas le plus âgé. En revanche, la moyenne parmi les hommes est très haute. Mais Marina, elle a parlé avec sa coordinatrice et elle lui a demandé un pompier (?!).


Oui!!! pourquoi pas? ça serait bien, être acueillée à Tours par un pompier.......( pas retraité, bien sûr!). C'est pour ça que je l'ai demandé. On verra..........À demain!!!!!


mardi 29 juin 2010

Carnet de voyage

Chers amis,
Le jour est finalement arrivé et nous sommes partis en train dimanche l'après-midi vers la capitale du royaume. Nous faisions un couple bien exotique: Marina, comme d'habitude, toute élégante, charmante, fantastique, avec cet air mondain qui la caractérise; moi, par contre, je n'ai pas pu m'enlever l'aspect d'un petit paysan malgré avoir oublié le béret (le petit bonnet noir traditionnel dans le moyen rural). Si vous ne me croyez pas, regardez ci-dessous.




Mais ce que vous ne croirez pas du tout, c'est que les valises de Marina -pour un séjour d'un mois- occupaient moins que la mienne -pour un séjour de seulement quinze jours-. C'est incroyable! Et elle y avait mis six pairs de chaussures et toute la garde-robe!












Le lendemain de notre arrivée, après la réception officielle et le premier contact avec les camarades, nous sommes allés faire le premier rendez-vous avec Madrid, la siège du syndicat du crime et une bière bien froide au bistrot allemand, à la place Santa Ana.

L'après-midi nous avons fait une épréuve orale pour établir notre niveau en français et nous avons été mis dans le niveau le plus haut, le super avancé, le B2+!







dimanche 27 juin 2010

Séraphine de Senlis

Allô tout le monde!

Ici c'est mon premier apport au blog. Je vous présente le dernier film français que j'ai vu: Séraphine. On raconte la vie de "cette merveilleuse" peintre, qui a été oubliée par la critique et le public. Le film est bien bel et Yolande Moreau jou son rôle très bien.

Deux liens intéressants:

http://www.seraphinemovie.com/

http://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9raphine_de_Senlis

Et quelques petites images de ses ouvres:







José Antonio et moi partons à 16 heures vers Madrid!!!!

José Antonio et moi partons à 16 heures vers Madrid!!!!


mardi 22 juin 2010

Daniel Cohn-Bendit à propos de l'aide économique en Grèce

Bonjour à tous et toutes

Vous pouvez voir le discours d'un député européen du parti vert où il dit les quatre vérités (en français évidemment). Il est un peu long mais il mérite la peine.

Bises!!

http://www.youtube.com/watch?v=nqno8H-mjeY

lundi 21 juin 2010

Va te faire enculer...

Va te faire enculer, sale fils de pute...! Qui a dit que le foot n'est pas culture? Qui soutien qu'il est le cirque actuel qui permet les élites domestiquer les classes populaires? Qui remarque qu'il est l'opium du peuple pour le maintenir hypnotisé? Pas du tout. Grâce au foot on peut accéder à certains registres de la langue qui normalement sont en dehors des lessons. Anelka, membre de l'équipe des "bleus" (la sélection française de foot), a dirigé ces mots précis au coach de la sélection française, monsieur Domenech, et nous a procuré un exemple émouvant de la langue vivante. Encore il pourrait avoir garni l'expression avec un complément circonstanciel de lieu: Va te faire enculer chez les papous, plus jovial et rieur.

En plus, les championats internationaux de sports favorisent aussi l'identification des citoyens avec leurs respectives sélections, en nourrint le patriotisme, un sentiment si affaibli les derniers temps. Pendant le championat personne ne rappelle la crise, il y a un apaisament des peurs quotidiens et, en revanche, une exaltation des sentiments les plus purs et simples, presque un extase mystique. Oubliez orgasmes, plaisirs, delicatessen... rien de pareil à ce qu'on sent lorsque le numéro 9 envoie la balle au fond du but rival. Regardez tous ceux qui se mettent en rouge, en hurlant, pour appuyer la sélection en Espagne, des enfants, des agées, même les femmes, le dernier espoir du bon sens. C'est touchant.

Mais, il y a toujours ceux qui résistent la séduction et continuent à chanter: À bas la Rouge! Vive les rouges!

vendredi 18 juin 2010

GUIDE BASIQUE POUR PUBLIER DES ENTRÉES

Cuando hemos ingresado con nuestra cuenta, todo lo que tenemos que hacer para escribir una entrada es hacer clic en el botón “Nueva entrada“.

Este botón nos lleva a un pequeño procesador de textos. En la casilla superior llamada “Título” escribiremos lo que su propio nombre indica, el título del post. Un post siempre debe tener un título.postblogg001



A continuación, tenemos el procesador propiamente dicho. Consta de dos pestañas. Normalmente, siempre se iniciará en la pestaña “Redactar“, donde puedes escribir el contenido del post, darle formato, incluir imágenes, etc.
Bueno, pues en este punto es cuando tenemos que escribir el contenido de la entrada. Cuando hayas terminado de hacerlo, llega el momento de dar formato e incluir imágenes. Es recomendable hacerlo de esta manera: ir dando formato al tiempo que escribes sólo interrumpirá el hilo de tu escritura y corres el riesgo de terminar perdiéndolo. Concéntrate en escribir y, después, pasa al formato.Pestaña "Redactar"
Para dar formato, se emplea la barra de iconos que hay en la pestaña. Su funcionamiento es como en cualquier procesador de textos: seleccionas el texto al que quieres aplicar formato y le das a uno de los iconos. Repasemos cada uno de ellos.
01-cropFuente: esto no es un icono, sino una lista desplegable. Te ofrece la posibilidad de elegir entre unas pocos tipos de letra para aplicarlos a tu texto. La razón de que sean tan pocos es porque los tipos ofrecidos son aquellos que podrán verse en cualquier navegador y computadora desde donde se acceda al blog. Mi consejo es que no utilices ninguno. Las plantillas ya vienen con un tipo de letra definido con el que se va a mostrar el texto de los posts y cambiar desde aquí la fuente puede hacer que cambie demasiado la estética del blog. Cambia la fuente solamente cuando lo consideres estrictamente necesario para el mensaje que quieras transmitir.
Tamaño de fuenteTamaño de fuente: como indica su nombre, permite cambiar el tamaño de letra empleado. Utilízalo solamente cuando quieras realizar, por ejemplo, subtítulos dentro de un post.
NegritaNegrita: es una b por bold, negrita en inglés. Se suele utilizar en los post para resaltar palabras o frases.
CursivaCursiva: es una i por italic, cursiva en inglés. La cursiva sirve también para resaltar texto, pero en los blogs se acostumbra más a utilizar la negrita.
Color del textoColor del texto: te permite cambiar el color del texto seleccionado. Un consejo: salvo excepciones, no lo utilices. Los textos que varían de color suelen ser muy molestos y más difíciles de leer.
EnlaceEnlace: sirve para convertir el texto seleccionado en un enlace o vínculo, de manera que al hacer clic sobre él se abra la página que le indiquemos. Al pinchar en este icono, se abrirá una pequeña caja de texto donde deberemos escribir la dirección a la que queremos que dirija.
AlineaciónAlineación a la izquierda, centro, derecha o justificación a ambos lados: te permite poner a un lado u otro el texto. La justificación extenderá la separación de las palabras hasta que cada línea cubra de un extremo a otro del post. Como sugerencia, decir que es mejor que no justifiques el texto: los espacios que quedan entre las palabras suelen ser desiguales y le dan peor apariencia que si están con alineación a la izquierda.
Lista numeradaLista numerada: numera cada párrafo seleccionado. Suele aparecer con sangría a la izquierda, aunque esto dependerá de la plantilla utilizada.
Lista con viñetasLista con viñetas: coloca una pequeña imagen delante de cada párrafo. Dependiendo de la plantilla utilizada, esta imagen puede ser un círculo negro o cualquier otra imagen más completa.
Bloque entrecomillado o citaBloque entrecomillado: le da un formato especial que varía según la plantilla, pero que se diferencia del resto del texto. Sirve para colocar una cita, indicando que el contenido que está formateado así no lo hemos escrito nosotros, sino que lo sacamos de otro lugar.
Comprobar ortografíaComprobar ortografía: nos revisa la ortografía de nuestra entrada. Al hacer clic en este icono, se resaltarán las palabras que se consideren erróneas. Ojo, utiliza tu sentido común y tus conocimientos a la hora de corregir.
Añadir imagenAñadir imagen: nos abrirá una ventana desde la cual podremos incluir una o varias imágenes en nuestra entrada. Hablaremos de esto con más extensión en otro post de esta serie.
Añadir vídeoAñadir vídeo: nos permite subir un vídeo a nuestro blog desde nuestra computadora. Si lo que queremos es empotrarlo (embed) desde otro servicio como YouTube y similares, el método a seguir es diferente. Hablaremos de ello también en otro post.
Eliminar formatoEliminar formato de la selección: hace lo que dice su nombre. Esto es muy útil para cuando copiamos texto que hemos escrito en un procesador como Word o que hemos extraído de otra web. Al eliminar el formato del texto, nos aseguramos que se vea correctamente en nuestro blog, sin que conserve el que tenía anteriormente.
Vista previaVista previa: al hacer clic en este enlace, la caja de texto del contenido del post se contraerá y nos mostrará debajo como se ve con el formato que hemos aplicado. Esta vista previa es en realidad una vista aproximada, pues no utiliza muchos de los elementos de formato que termina dando nuestra plantilla. Sirve para hacerse una idea respecto a cosas como la alineación y si las imágenes y vídeos se ven correctamente, pero es muy posible que tu post no se vea exactamente tal y como se verá al final.
Por último, tenemos unas pocas opciones más que tienen bastante importancia. Sin embargo, como este post ya se ha hecho demasiado largo, dejaremos la explicación a profundidad para la próxima entrada de esta serie.
Gracias a  Ivan Profesor de informática y guionista de comics metido a dibujante vectorial.
Su blog:
http://blogandweb.com/blogger/blogs-guia-para-principiantes-v-escribir-un-post-en-blogger-i/